« Nouvelles du sud »/L’exposition du livre de Fars a été témoin d’un événement culturel pour la célébration des œuvres culturelles, artistiques et littéraires de la ville de Chiraz dans le premier jour de son ouverture. Selon le rapport de notre correspondant de presse, lors de la cérémonie d’ouverture de l’exposition du livre de Fars, Pejman Ziyaïyan, le fameux photographe et le directeur de l’Institut culturel, publicitaire et d’édition de Pejhan, a été honoré et félicité pour toute une vie d’activité culturelle et artistique. Dans cette cérémonie intitulée « le secret de la grandeur d’âme », Ayatollah Lotfollah Déjâkâm, l’Imâm de vendredi de Chiraz, se référant aux activités culturelles et artistiques de Pejman Ziyaïyan, a déclaré : « Ce grand artiste a exposé Chiraz et la puissance de l’art de cette ville dans les diverses régions du pays, ce qui mérite des éloges. » Aussi, Hamid Mozaffari, l’acteur pionnier, déclara les mots suivants dans la description du livre de ce photographe : «Le livre du rêve coloré du territoire de Pars de Ziyaïyan, en plus de la connaissance des valeurs de l’art, prend un aspect sociologique.» Faisant référence au fait que Pejman Ziyaïyan représente une volonté forte pour réaliser les capacités humaines, il a ajouté : « Outre son grand effort et la grande énergie dont il fait preuve dans son travail, il dispose également d’un art et d’une créativité spéciaux. » Selon Mozaffari, « ce photographe pionnier a des ambitions positives qui l’aideront à se développer et à développer sa communauté et les responsables devraient accorder plus d’attention à lui et aux artistes comme lui. » Dans cette cérémonie, on a également indiqué le timbre commémoratif de cet artiste. Il est à noter que Pejman Ziyaïyan, né en 1966, a poursuivi ses études universitaires dans le domaine de la photographie au Canada et maintenant, il est reconnu comme un photographe professionnel au niveau international et il a tenu plus de 112 expositions dans les diverses régions du monde et ses photos ont été exposées dans les aéroports de diverses villes du monde, notamment les aéroports d’Imâm, de Mehrabad, de Luxembourg, de Hambourg et …

Pejman Ziyaïyan a également publié 18 livres. Dès l’âge de 12 ans, il a enseigné professionnellement le métier de la photographie sous la supervision du professeur Mohammad Eslâmi-yé Râd. Ziyaïyan a créé l’Institut culturel, artistique et publicitaire de Pejhan en 1995 à Chiraz et aujourd’hui, cet institut est l’une des instituts les plus importants et les plus précurseurs dans le domaine de la publicité et des activités culturelles du pays.

Je commence l’entretien avec ce qui suit : L’Institut culturel et publicitaire de Pejhan est entré dans la 25ème année de son activité et durant cette période, il a réussi à s’imposer parmi les plus éminents dans ce domaine. Quel est le secret de votre succès et le succès de la collection sous votre direction ? Car, la réponse à cette question peut ouvrir la voie au succès de ceux qui travaillent comme vous dans les domaines de la culture et de la publicité.

Tout en disant : Bonjour, je vous remercie pour votre attention et votre bonne volonté et l’attention de votre journal de la Nouvelle du Sud par rapport à cet événement. Comme vous l’avez dit, l’Institut culturel-publicitaire de Pejhan est entré dans la 25ème année de son activité. Durant cette longue période, notre activité était pleine de bons et mauvais jours et bien sûr pleine de beaux événements inoubliables. Nous avons défini trois points idéaux dans les domaines provincial, national et international pour déterminer les lignes de la démarche stratégique de l’Institut de Pejhan et grâce à Dieu, la comparaison du point de départ et de la place où nous nous trouvons actuellement évoque un sentiment de satisfaction chez nous. Et nous en sommes fiers. L’un des secrets les plus importants de la réussite de l’Institut de Pejhan est la prévision, la planification et l’adoption d’une réponse adaptée à tout changement ou aux évolutions commerciales, sociales et culturelles. En faisant preuve de souplesse et en adoptant l’approche appropriée, à différents moments, nous avons modifié plusieurs fois l’ensemble des médias et outils de notre travail et après un certain temps, ces décisions se sont avérées correctes pour nous. Le choix de cette approche a eu pour résultat que cette collection était toujours montée sur les vagues des changements et elle était toujours prête à avancer intelligemment vers les objectifs prédéterminés au lieu d’être victime des vagues des changements et des évolutions. Bien entendu, le rôle du groupe de conseillers de l’Institut est assez « important et efficace ». L’Imâm Ali a déclaré : « Aucun accompagnement n’est plus solide que la consultation. » C’est pourquoi j’ai toujours mis l’accent sur la sélection et l’invitation d’une équipe de conseillers très expérimentés. L’utilisation des avis et des idées applicables des conseillers experts protège toujours une société économique contre les expériences difficiles et coûteuses. A mon avis, un autre facteur du succès de l’Institut, c’est le choix de collègues professionnels et responsables. Notre modèle mental dans le choix des collègues de « l’Institut de Pejhan » est que toute force placée sur l’organigramme doit être pleinement meilleure et éminente du point de vue moral et professionnel à son niveau organisationnel. Tout le temps et dans toutes les circonstances, j’ai adopté l’ajout d’une force créative et efficace au corps de la collection. J’ai constaté évidemment plusieurs fois que toute nouvelle force, si elle dispose de l’expertise, de la responsabilité et du positionnement dans la bonne place de l’Organisation, ajoute clairement une valeur ajoutée au système et à la marque. Actuellement, la famille de l’Institut de Pejhan possède plus de 100 membres du personnel dans ses bureaux intérieurs et étrangers et ce nombre est sans pareil pour un Institut culturel-publicitaire. Et ça, dans la situation actuelle où les collections et les sociétés économiques tendent à rapetisser.

Présentez les initiatives et les programmes les plus récents de l’Institut ?

Pejman Ziyaïyan a reçu « la médaille d’or » et « la lettre d’accréditation du directeur national compétent et la lettre d’adhésion à « la Fondation des figures permanentes de l’Iran » lui a été offerte…

La recherche et les études de marché sont constamment en cours dans l’Unité de recherche et du Développement du marché de « l’Institut de Pejhan ». D’après les statistiques scientifiques et officielles, d’ici 2020, le taux de l’utilisation de l’Internet par le public surpassera celle de la télévision et l’Internet deviendra le média le plus important pour le peuple du monde. Autrement dit, les années prochaines peuvent être qualifiées de « fin de l’âge d’or de la télévision ». A l’avenir, l’utilisation de la télévision ne sera limitée qu’à l’heure prévue, pendant les heures spéciales et uniquement pour regarder le programme considéré et à cette époque, les médias les plus efficaces et les plus importants qui influenceront sur l’opinion publique seront les réseaux sociaux. Avec l’équipe de conseillers et de collègues de l’Institut, nous sommes en train de terminer la conception et la rédaction d’un événement médiatique unique, qui, grâce à Dieu, sera présenté dans les années prochaines et sera largement diffusée au niveau national et international. L’objectif principal de ce média sera d’utiliser et de mettre en valeur les capacités d’information et de publicité du monde virtuel et des mobiles.

Compte tenu de votre expérience dans le domaine de la photographie, avez-vous effectué un nouveau travail sous forme de collection de photos ou de livres ?

L’esprit et le souci de tous les arts, surtout l’art de la photographie, sont toujours au cours dans « l’Institut de Pejhan ». Un peu plus tôt, j’ai publié le troisième volume de la collection de mes photos intitulé « Yad bad ! » (Puisse demeurer le souvenir !), sur le thème du portrait et du visage, grâce à un groupe de photographes célèbres iraniens dans la maison d’édition de l’Institut et nous l’avons diffusé sans aucune prévision financière. Dans le premier livre de la même série, intitulé « Bâd-é Sabâ » (Le vent de Saba), les photographes se penchent sur « la nature de l’Iran » et dans le second livre de cette série intitulée «Khalvatgozidéha» (Ceux qui ont choisi la solitude), les photos des « monuments historiques de l’Iran » couvrent l’espace de l’ouvrage. Mon livre, intitulé « Chiraz, le rêve coloré du territoire de Pars » qui contient la collection de mes photos de notre chère ville de Chiraz, est traduit en persan, anglais, allemand et français et a été publié à la quatrième et à la cinquième édition. Avant le nouvel an de cette année, à l’aéroport international de l’Imâm Khomeini, j’ai tenu une Exposition permanente de mes photos avec plus de 100 œuvres sur les sujets tels que la nature, les monuments historiques et les visages des nations iraniennes et cette exposition rend très attirant cet aéroport et transmet bien d’informations sur notre pays aux visiteurs et aux touristes étrangers. Pendant ce temps, les divers projets dans le domaine de la photographie ont été réalisés lors de certains de mes voyages à l’intérieur et à l’étranger et ces projets seront annoncés au public et à ceux qui s’intéressent aux arts.

Vous êtes récemment choisi en tant que le directeur compétent dans le pays. Dans quel festival, ce choix a été fait ? et quels facteurs ont influencé ce choix ?

« Le Forum mondial de la gestion» a défini la gestion de manière structurée et organisée afin d’examiner, de juger et de partager les expériences des directeurs nationaux réussis avec l’aide et le soutien de la Fondation européenne pour le développement de la gestion de EFMD . Les recherches et l’évaluation de ce Forum sont effectuées par une équipe d’experts internationaux et les principaux paramètres de cet arbitrage sont les dossiers de gestion, les recherches et les ouvrages publiés, la gestion stratégique et la direction des changements et des évolutions et après la tenue des sessions d’évaluation et d’arbitrage, la « Statue spéciale » et « le diplôme de gestion de la Fondation européenne pour le développement de la gestion de EFMD» m’ont été attribués.» Le but de la tenue de cette Forum est de transférer l’expérience et les connaissances des directeurs réussis et de présenter les dernières réalisations en matière de gestion en Iran et dans les pays développés.

D’après vous, quel rôle les Instituts culturels et publicitaires peuvent-ils jouer dans le développement culturel de la ville où ils sont situés ? Dans quelle mesure avez-vous prêté attention à ce rôle dans votre Institut et quelles mesures avez-vous prises à cet égard ?

La publicité est elle-même un outil de création de culture et toute publicité doit contenir plusieurs messages éducatifs et culturels en plus des informations. Nous avons utilisé des aéroports qui constituent l’un des médias publicitaires ayant plus d’interlocuteurs. Par exemple, seul le trafic annuel enregistré à l’aéroport international de Mehrabad équivaut à la moitié de la population iranienne, ce qui est un nombre très important. « L’Institut de Pejhan » a toujours pris des mesures pour réaliser le développement culturel en utilisant cette capacité stratégique, en organisant de diverses Expositions de photographie et d’arts visuels et en tentant de créer des marchés pour la vente des œuvres d’arts visuels nationaux dans les aéroports du pays. En outre, la mise en place de deux galeries, intitulées « les galeries nos 1 et 2 de Pejhan » et le soutien apporté à la présentation de groupes étrangers en Iran, reflètent nos activités passées dans le cadre de cette responsabilité sociale.

Dites ce à quoi vous pensez et ce dont vous voulez parler.

Etant donné aux événements qui affectent actuellement l’économie et le commerce de l’Iran, j’attire l’attention des amis et des grands propriétaires de l’industrie et du secteur manufacturier sur ce point qu’ils considèrent le marketing comme un chaînon perdu entre le secteur manufacturier et le consommateur, afin qu’ils puissent protéger leurs collections et leur personnel contre la crise créée, tout en utilisant des innovations du système de marketing. L’organisation de la marque et la consolidation de ses relations significatives avec le public constituent le meilleur outil de défense contre les crises économiques et commerciales. Cette stratégie aide une collection à dépasser sainement des grandes crises économiques.

La Réunion de «le Forum mondial de la gestion » a été organisée et tenue le 6 octobre pour examiner, juger et partager les expériences des directeurs réussis du pays avec la planification et le soutien de la Fondation européenne pour le développement de la gestion de EFMD au « Centre des conférences internationales de la radiodiffusion de Téhéran ».

Pour atteindre les objectifs du Forum, les recherches et l’évaluation ont été effectuées par le groupe d’experts internationaux du comité exécutif. Les principaux paramètres de ce jugement étaient les dossiers de gestion, les recherches et les ouvrages publiés, la gestion stratégique et la gestion du changement et de l’évolution et après la tenue des sessions d’évaluation et d’arbitrage, « la statue spéciale » et « le Certificat de l’accréditation de la gestion de la Fondation européenne pour le développement de la gestion de FEMD » ont été offerts à Pejman Ziyaïyan, « fondateur et directeur de l’Institut culturel et publicitaire de « Pejhan ».

Ce programme était accompagné de la présence des directeurs élus et réussis du pays ainsi que du discours et du jugement de «Docteur Ivan Dadusis» et de «Professeur Hakan Okay Aydin». Le but de la tenue de ce Forum était de transmettre l’expérience et les connaissances des directeurs élus et réussis et de présenter les résultats les plus récents et les plus réussis du domaine de la gestion en Iran et dans les pays développés. Un peu plus tôt, Pejman Ziyaïyan a reçu « la médaille d’or » et « le Certificat d’accréditation du directeur national compétent» lors de la Conférence du directeur national compétent et la lettre d’adhésion de « la Fondation des figures permanentes de l’Iran » lui a été offerte.

لوح تقدیر اداره ارشاد

Le 30 juillet 2018, « l’Institut culturel, publicitaire et d’édition de Pejhan » a été visité par Monsieur Omidbakhch, vice-ministre de la Culture, Djamchidnéjâd, le directeur du Département des Affaires médiatiques et des médias et Mohaddes, le directeur des relations publiques de l’Administration de la Culture et de l’Orientation Islamique ainsi que quelques-uns des membres de cette administration.

Lors de cette visite, qui a eu lieu au début de la 24ème année de l’activité de l’Institut de « Pejhan », la Tablette de félicitation et de commémoration a été offerte à Pejman Ziyaïyan par l’Administration générale de la Culture et de l’Orientation Islamique de Fars en raison de la réception de « la médaille d’or et la statue du directeur national compétent de l’Iran » et également en raison de son adhésion officielle à « la Fondation des figures permanentes de l’Iran ». Les discussions sur les activités culturelles, l’interaction et la collaboration des Organisations et des Collections gouvernementales et publiques pour faire avancer les objectifs et promouvoir le secteur de la culture publique ont été parmi les sujets abordés au cours de cette Réunion.

Pejman Ziyaïyan, qui est entré maintenant dans les 40 ans de carrière dans le domaine de la photographie, est l’un des artistes les plus fameux et de style dans le domaine des arts visuels et a pris des mesures efficaces dans le domaine des publicités environnementales et des recherches culturelles.

لوح تقدیر اداره ارشاد